Eicon Networks ISDN NT1 Guia de Instalação

www.dialogic.comEiconcard™ FamilyInstallation Guidefor PCI and PCI Express Compatible Bus64-0308-09.fm Page 1 Monday, March 15, 2010 3:32 PM

Introductionpage 10 and an ISDN BRI port, supporting line speeds up to 2 Mbps (T1/E1) and 128 kbps respectively. The Eiconcard S Series allows you to

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 11Installing the EiconcardIf you want the Eiconcard to be available to multiple users on a LAN, install it in

Installing the Eiconcardpage 12 c) Insert the Eiconcard into the slot and fasten it with a screw.3 Test the EiconcardThe application software availabl

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 134Configure the EiconcardBefore you can use the Eiconcard, you must configure it to work with your communica

Making an ISDN connectionpage 14 Making an ISDN connectionBefore you connect the Eiconcard, check with your ISDN provider to determine if you need an

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 15TerminationThis section provides instructions to help set up termination scenarios for installations in Aus

Making a VHSI connectionpage 16 Making a VHSI connection(S series Eiconcards only)The VHSI port can be used to connect the Eiconcard as a DTE to devic

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 17Making a V.24 Connection(C series Eiconcards only)The V.24 port can be used to connect the Eiconcard as a D

Status lights Eiconcard C90, C91 S/T, C91 V2, and C91 PCIe LPpage 18 Status lightsEiconcard C90, C91 S/T, C91 V2, and C91 PCIe LPISDN D-channel Status

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 19Status LightsEiconcard S91 S/T and S91 V2ISDN D-channel status The D-channel controls the link to your ISDN

page 2 Copyright © 2001-2010 Dialogic Corporation. All Rights Reserved. You may not reproduce this document in whole or in part without permission in

Status Lights Eiconcard S90, S92, S94, S94/66 MHz, S94 V2, and S94 PCIepage 20 Status LightsEiconcard S90, S92, S94, S94/66 MHz, S94 V2, and S94 PCIe

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 21VHSI port specificationsEach interface on the VHSI port is compliant with the standards listed in Table 1.

VHSI port specificationspage 22 Cable construction informationIf you plan to construct your own VHSI cables, be sure to observe the guidelines given b

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 23V.24 DCE interface A pin-out diagram for the V.24 DCE interface is shown in Figure 1. The signal definition

VHSI port specificationspage 24 VHSI—V.24 connectionsThe wiring diagram in Figure 2 shows the connections required to construct a VHSI—V.24 DCE cable.

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 25V.24 DTE interface A pin-out diagram for the V.24 DTE interface is shown in Figure 3. The signal definition

VHSI port specificationspage 26 VHSI—V.24 connectionsThe wiring diagram in Figure 4 shows the connections required to construct a VHSI—V.24 DTE cable.

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 27V.35 interface A pin-out diagram for the V.35 interface is shown in Figure 5. The signal definitions and na

VHSI port specificationspage 28 VHSI—V.35 connectionsThe wiring diagram in Figure 6 shows the connections required to construct a VHSI—V.35 cable. For

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 29EIA-530 interface A pin-out diagram for the EIA-530 interface is shown in Figure 7. The signal definitions

page 3UNOPENED "AS NEW" CONDITION (INCLUDING ALL DOCUMENTATION AND BINDERS OR OTHER CONTAINERS) FOR A FULL REFUND AND/OR YOU SHOULD NOT COMM

VHSI port specificationspage 30 VHSI—EIA-530 connectionsThe wiring diagram in Figure 8 shows the connections required to construct a VHSI—EIA-530 cabl

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 31V.36/RS-449 interface A pin-out diagram for the V.36/RS-449 interfaces is shown in Figure 9. The signal def

VHSI port specificationspage 32 VHSI—V.36/RS-449 connectionsThe wiring diagram in Figure 10 shows the connections required to construct a VHSI—V.36/RS

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 33X.21 interface A pin-out diagram for the X.21 interface is shown in Figure 11. The signal definitions and n

VHSI port specificationspage 34 VHSI—X.21 connectionsThe wiring diagram in Figure 12 shows the connections required to construct a VHSI—X.21 cable. Fo

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 35Back-to-back connectionsThe wiring diagram in Figure 13 shows the connections required to construct a back-

V.24 port specificationspage 36 V.24 port specificationsV.24 DCE InterfaceThe V.24 port is wired as a V.24 DCE interface as shown in Figure 14 for the

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 37Technical specificationsEiconcard C seriesTechnical data Hardware Installation• Automatic configuration of

Technical specifications Eiconcard C seriespage 38 Power RequirementsNote The Eiconcard C91 PCIe LP does not use 3.3V power and always draws less than

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 39Technical specificationsEiconcard S seriesTechnical dataHardware installation• Automatic configuration of i

page 4 • You may transfer the Program, documentation and the license to another eligible party within Your Company if the other party agrees to accept

Technical specifications Eiconcard S seriespage 40 External interfaceVHSI ports• VHSI ports connect to 36-pin high-density male connectors• Support fo

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 41International regulatory informationRegulatory information for the USAWARNING. Changes or modifications to

International regulatory informationpage 42 A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply wi

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 43Regulatory information for CanadaNOTICE: This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equip

International regulatory informationpage 44 Regulatory information for Europe EU declaration of conformityDialogic Corporation declares that this equi

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 45PT: Dialogic declara que este ITE está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Direct

International regulatory informationpage 46 Regulatory information for AustraliaWARNINGThis customer equipment is to be installed and maintained by se

Declaration of ConformityNo: D0023Revision 01 The equipment described below is declared to be in conformity with the following applicable national and

Declaration of ConformityNo: D0024Revision 01 The equipment described below is declared to be in conformity with the following applicable national and

Declaration of ConformityNo: D0025Revision 01 The equipment described below is declared to be in conformity with the following applicable national and

page 5or other pecuniary loss and indirect, punitive, incidental, economic, consequential or special damages, arising out of or in connection with thi

Declaration of ConformityNo: D0026Revision 01 The equipment described below is declared to be in conformity with the following applicable national and

Declaration of ConformityNo: D0087Revision 01The equipment described below is declared to be in conformity with the following applicable national and

Copyright © 2001-2010 Dialogic Corporation All rights reserved. 3/10 64-0308-11www.dialogic.com64-0308-09.fm Page 52 Monday, March 15, 2010 3:32 P

page 6 be sent by registered mail or courier to the attention of Dialogic's legal department at the address below or such other address as may be

page 7ContentsIntroduction ... 9Eiconcard C series...

page 8 Technical specificationsEiconcard S series ..... 39Technical data ...

Eiconcard™ Family Installation Guidepage 9IntroductionThis booklet describes the Dialogic® Eiconcard™ C and S series interface cards.All Eiconcards ha